Дураки все — Ричард Руссо

Дураки все — Ричард Руссо

Второй роман саги о Норт-Барте дышит жизнью, словно старый дуб, чьи корни глубоко переплелись с судьбами его обитателей. Салли, наш знакомый пройдоха и сердцеед, за прошедшие годы искупался в лучах внезапно свалившейся удачи. Деньги, признание, мимолетная слава – все это кружилось вокруг него, словно осенние листья в вихре. Но Салли, видавший виды циник, всегда помнил, что фортуна – дама капризная и непостоянная. Она приходит и уходит, оставляя после себя лишь привкус мимолетности.

Однако никакие богатства не могли подготовить его к тому, что он увидел в заключении кардиолога. Цифры и термины складывались в безжалостный приговор: от силы два года, а скорее – лишь один. Сама по себе эта новость не вызвала в Салли бурю эмоций. Он многое повидал в этой жизни, и смерть казалась ему лишь логичным завершением долгого пути. Но вот как сообщить об этом тем, кто составлял ядро его пестрой, порой нелепой, но такой любимой жизни?

Рут, его многолетняя замужняя любовница, женщина, которая умела любить и ненавидеть с одинаковой страстью. Как сказать ей, что их тайные встречи, украденные часы счастья сочтены?

Руб, верный Руб, добродушный простак, чья преданность Салли была безгранична. Он по-прежнему мучился вопросом, достоин ли носить звание лучшего друга. Как объяснить ему, что скоро он останется один в этом мире, без своего вечного оппонента и товарища?

Сын и внук, для которых Салли большую часть жизни был лишь тенью, отсутствующим отцом и дедом. Как исправить ошибки прошлого в столь короткий срок? Как наверстать упущенное время и оставить им хоть что-то, кроме горьких воспоминаний и сожалений?

А ведь еще есть Карл Робак, неутомимый мечтатель и прожектер, чьи грандиозные планы по-прежнему разбивались о суровую реальность. Салли всегда поддерживал его, подбрасывал искры энтузиазма в угасающий костер надежды. Кто теперь будет верить в его безумные идеи?

И начальник полиции Дуглас Реймер, чья жизнь превратилась в трагикомедию после побега жены с таинственным любовником. Убегая от семейного счастья, она в буквальном смысле добралась лишь до последней ступеньки лестницы, оставив Дугласа в полном недоумении и горечи. Кто теперь поможет ему разобраться в этом хаосе?

И, наконец, все прочие обитатели Норт-Барта, каждый со своими заботами и печалями, которых в этом городке всегда было предостаточно – словно опавших листьев в осеннем лесу. Все они, так или иначе, зависели от Салли, от его умения находить выход из самых сложных ситуаций, от его неповторимого чувства юмора и заразительной жизнерадостности.

Весь городок вряд ли справится без Салли. Его уход оставит зияющую пустоту, которую нечем будет заполнить. И без того неспокойную жизнь Норт-Барта осложняет возвращение главного местного злодея, чье появление грозит обернуться настоящей катастрофой. Салли понимает, что у него осталось совсем немного времени, чтобы защитить свой город и своих близких от надвигающейся угрозы.

«Дураки все» – роман о жизни во всех ее проявлениях: о любви и ненависти, о дружбе и предательстве, о надежде и отчаянии. Это история, пронизанная юмором, теплом и сердечностью, о людях, которых невозможно не любить, даже со всеми их странностями и недостатками. Это сага о Норт-Барте, городке, который стал домом для самых разных персонажей, связанных между собой невидимыми нитями судьбы. И пусть Салли осталось не так много времени, он намерен прожить его так, чтобы каждый житель Норт-Барта запомнил его навсегда.

Поделиться