Война за испанское наследство, это страшный и кровавый конфликт, оставил неизгладимый след на судьбе Европы, изменив ее политическую карту на многие века вперед и положив конец всякой надежде Каталонии на самостоятельность и независимость. На фоне этого исторического катаклизма разворачивается захватывающая история барселонца Марти Сувирии — человека полного противоречий, обладающего очищающей совестливостью, истинным плутовством, временами выступающего предателем по воле обстоятельств, и в то же время демонстрирующего удивительное мужество в моменты величайшей трусости. Он — последний ученик великого французского гения фортификации Себастьена де Вобана, принадлежит к уникальному братству военных инженеров, которому суждено находиться в гуще событий того времени. На полях битв, в окопах, в плену, среди занимающейся пламени Барселоны и в разрушающихся стенах родного дома он неутомимо ищет то величественное и всеобъясняющее Слово, которое может дать смысл и честь его усилиям, жизни и стремлениям.
Автор этой удивительной истории, Альберт Санчес Пиньоль, является яркой звездой каталанской литературы, сравнимой по оригинальности и узнаваемости с Жауме Кабре. Его произведение, роман «Побежденный», с первых же страниц погружает читателя в мир авантюр и военных трагедий, содержащий насыщенные и многогранные образы, которые перекликаются с такими образцами мировой литературы, как «Симплициссимус» Гриммельсгаузена и «Похождения бравого солдата Швейка» Ярослава Гашека. В этом романе прослеживается также влияние классических произведений, таких как «Дуэль» Джозефа Конрада и «Записки Флэшмена» Джорджа Макдоналда Фрейзера, которые послужили источником вдохновения для автора. В Испании роман моментально стал хитом, разойдясь тиражом более 250 тысяч экземпляров, был переведен на 16 языков мира, вызвал бурю восторгов и споров и получил престижные награды, включая премию газеты El Periódico за лучший роман 2012 года. Эта работа также вдохновила создание комикса и стала поводом для организации целой серии концертов барочной музыки, что является редким и знаковым событием для современного литературного произведения.
«Побежденный» содержит в себе палитру эмоций и событий: здесь место для героических подвигов и трусости, стойкости и крушения надежд, тщетных поисков истины и неожиданных озарений, язвительных усмешек и тихой, трогательной нежности. Война, являющаяся кошмаром для человечества, способна лишь уничтожать и разрушать, а книги, такие как «Война и мир», становятся поздним, но важным утешением, отражая пережитое и потерянное. «Побежденный» для Барселоны это своеобразная «Война и мир», рассказ о стойкости и преодолении, переплетение человеческих судеб и исторических катастроф.
